While it is important to decompose any epics to user stories in the execution of a particular iteration, in practice, a stakeholder goals document need not necessarily decompose epics in this way. 尽管在特定迭代和实践的执行过程中分解这些指令对于用户场景是非常重要的,但利益关系相关者的目标文档就不必要用这种方式来分解。
As long as the user remains on one of the awareness-enabled pages that is the pages with the JavaScript code described earlier that user has a user document with an increasing timestamp. 只要用户停留在其中一个启用了提醒的页面上&即上述带有JavaScript代码的页面,那么该用户的用户文档就会具有一个递增的时间戳。
Another advantage of using XML editors is that they have context-oriented options, such as the tree view which enables a user to traverse the various nodes of an XML document easily. 使用XML编辑器的另一个优点是,它们具有面向上下文的选项,比如树视图,它让用户可以轻松地遍历XML文档的各个节点。
At present, when caching is on, AXIOM builds the tree as if the user were accessing those parts of the tree through the document API. 目前如果启用缓冲,AXIOM就会像用户在通过文档API访问树的这些部分一样构造树。
The plug-in lets the user decide how to create the name of the CMIS document ( the property named cmis: document) when a file is dragged and dropped onto a folder in the plug-in. 当一个文件被拖放到插件中的一个文件夹时,插件允许用户决定如何创建CMIS文档的名称(属性命名为cmis:document)。
After the list of documents is displayed in a library, the user can view the media content of an individual document by double-clicking it. 在显示库中的文档列表之后,用户可以通过双击文档查看其媒体内容。
If a user wants to access first couple of bytes or kilo bytes in a larger document, then the deferred building capability will enhance the memory requirement of that application. 如果用户希望访问较大的文档中前面的数个字节或数千字节,则延迟构建功能将改善该应用程序的内存需求情况。
The field types, options, default values, field orders, and so on are defined by the user to attach a custom form of data elements to the document. 字段类型、选项、默认值和字段顺序等都由用户定义,从而为文档添加定制的数据元素。
JDOM has probably the largest user base of any of the Java-specific document models, and it is certainly one of the easiest to use. 在任一Java特定的文档模型之中,JDOM可能拥有最广泛的用户基础,并且它的确是使用起来最简单的模型之一。
In writing my own user documentation, I found I was spending quite a bit of time simply copying and pasting text throughout the document. 在编写自己的用户文档时,我发现大量的时间都浪费在文档内部的复制、粘贴上。
Since the user is not using a tree-based object model to access this part of the document, constructing the entire tree would lead to a waste of memory due to replication of data. 因为用户不使用基于树的对象模型来访问这部分文档,所以构造完整的树会因为数据重复而浪费内存。
The user views the PDF version of the Person document. 用户查看该Person文档的PDF版本。
The user views the JPEG image of the Person document as a business card. 用户查看业务卡片形式的Person文档JPEG图像。
Save Changes dialog box when the user requests Close or Quit because that is the time when it has to reconcile the differences between the copy of the document in memory and the copy on the disk. 当用户请求关闭或者退出时,程序弹出保存修改的对话框,因为这时不得不同步内存中的文档复制和磁盘上的文档复制。
When the user selects a formatting option, change the format of the text in the document. 当用户选择格式设置选项时,将更改文档中文本的格式。
Heading information may be used by user agents, for example, to construct a table of contents for a document automatically. 标题信息可以被用户代理用来自动地创建一个文档的目录。
Each user or group can be given a set of permissions according to the access levels defined by document authors: read, change, or full control. 可以根据文档作者定义的访问级别为每个用户或组指定一组权限:“读取”、“更改”或“完全控制”。
Imagine again our user deleting six paragraphs of text, then calling up another document and performing a global find-and-replace function. 想像一下,用户删除了6个段落文本。接着打开另外一个文档,并执行全局的查找和替换功能。
The User Interface Design and Hotspot Process of Hypermedia Document System 超媒体文档系统的用户界面设计及热标处理
To the system structure moving short information in the article, communication agreement, parameter and code, message telemetering measurement machine of attribute, digital coding of user and information of water level send newspaper document get communication, message of terminal machine analyse. 文中对移动短信息的体系结构、通讯协议、用户数据编码、水情信息参数及属性的编码、短信遥测机发送报文到短信终端机的通讯进行了分析。
Finally, in the light of user requirements, a whole or a part of XML document tree was converted to an XML document. 在此树上可根据实际需求选择整个(部分)XML文档树转换为XML文档。
The main goal of the paper is the research of user interface of MIS development system, it gives a description of the implementation of the front system, the user interface of front system based on XML and the building of XML document used for the back system. 本论文的主要任务是研究基于XML的MIS开发系统的前端应用,介绍了系统前端的功能实现;基于XML的前端用户界面的表达、描述:与后台交互的XML文档的创建。
Discussion of user interface and design of software document 软件文档的用户界面及设计
Per actual production status of XAC, make customization define to product structure management, user management and formative creation of process document etc. 对产品结构管理、用户管理和工艺文件格式生成等,按照西飞公司的实际生产情况进行了用户化定义;
With the user being limited by role and right, flow of manual work was entirety simulated by computer. Application server accept the document disposal request sent by client-side, automatically accomplish the management of deedbox, including deedbox application. 本文通过不同的角色和权限限制用户,完全用计算机模拟手工流程,应用服务器接受客户端发送文档处理请求,自动完成文件箱管理。
It makes good use of the user feedback to optimize the distribution of document information among the sites. 该算法充分利用用户反馈,使得页面信息在各个站点间达到近似最优的分布。
Due to the requirements of developing large-scale software products, methods for guaranteeing the quality of user documents become the study target so as that the concept of document test is put forward. 由于开发大型软件的需要,保证用户类文档质量的方法成为研究对象,进而确立了文档测试概念。
In these methodologies adopted, the document classification management system supports any individual user and group users to define and activate a variety of different classification schemas on any document set concurrently. 采用这些研究方法设计的文档分类管理系统,允许任何独立用户和群组用户同时对任何文档集合定义和启用多个不同的分类模式。
In the analysis of user access, based on the popularity of the concept of the introduction to the document within the file section pretreatment steady to file section for the size for the file cache and replace. 在分析用户访问行为的基础上,将流行度概念引入到文件内部,对文件进行定常分段预处理,以文件段为粒度进行文件缓存和替换。
By reading some the frontier thesis, sums up currently some common main method for user action analysis. And by comparing the commonly models of document representation, discover their respective advantages and disadvantages. 2. 通过阅读一些前沿论文,总结了目前比较常用的对用户行为进行分析的主要方法,并通过对比当今比较经典的文本表示模型,总结出它们各自的优缺点。